ماء صالح للشرب造句
例句与造句
- الوصول إلى ماء صالح للشرب
使用自来水的人口 - 1- الحصول على ماء صالح للشرب
安全用水 - ويجب أن تُوفّر لكل سجين إمكانية الحصول على ماء صالح للشرب كلما احتاج إليه.()
每一囚犯口渴时应有安全而洁净的饮用水饮用。 - 751- منذ عام 1960 حتى الآن، حدث ارتفاع لا بأس به في عدد الأسر المعيشية التي بات بإمكانها الحصول على ماء صالح للشرب بمعدل متوسطه 2 في المائة سنوياً.
从1960年到目前为止，住户获取安全用水的比率大大提高了，平均每年增长2%。 - فبدون غذاء كاف وبدون صحة وبدون ماء صالح للشرب وبدون مسكن، لا يستطيع الفرد العيش وبالتالي فإنه يتعين على الدول وعلى المجتمع الدولي إعمال تلك الحقوق إعمالاً فورياً.
如果被剥夺充分食品、饮水和住房，个人无法生存，而各国与国际社会有义务立即实施这些权利。 - )هـ( ستتمكن اليونيسيف من تنفيذ أنشطة حفازة محددة لتحسين الوصول إلى ماء صالح للشرب في ٢٢ بلداً، بما فيها بنغﻻديش والصين والهند، إذا توفر لها ٢٥ مليون دوﻻر على مدى فترة الخمس سنوات؛
(e) 五年期间如有2500万美元，儿童基金会将能执行特定的催化活动以便改善包括孟加拉国、中国和印度在内的22个国家可饮用安全水的情况； - فقد حُفرت 301 1 بئراً مجهزة وأقيمت 79 قناة للماء الصالح للشرب بتمويل من مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون، وجهزت 126 بئراً و18 نقطة ماء صالح للشرب بتمويل من المبادرة المتعددة الأطراف لتخفيف الدين.
政府利用重债穷国基金，修建了1,301处配有设备的水井，实现了79个饮用水引入方案，在多边减债动议的资金支持下，修建了126处配有设备的水井，并为18个饮用水供应点安装了设备。 - (و) مواصلة القيام بدور فعّال في مجلس حقوق الإنسان، وذلك بالأخص عن طريق مواصلة رعايتها لولايات المقررين الخاصين المعنيين بحقوق الإنسان في ماء صالح للشرب وفي الصرف الصحي، والمعنيين بالإسكان اللائق، كأحد عناصر الحق في مستوى معيشي لائق، والمعنيين بالحق في عدم التمييز في هذا الصدد، والمعنيين بالاتجار بالأشخاص، وبخاصة النساء والأطفال؛
(f) 继续在人权理事会发挥积极作用，特别是享有安全饮水和卫生设施的人权问题、适足生活水准权所含适足住房及在此方面不受歧视权问题和禁止贩运人口、特别是妇女和儿童问题这三个特别报告员履行职能提供经费；